Worldwide (Worldwide 2015)

Текст песни Jay Park and Dok2 and The Quiett - Worldwide (Worldwide 2015)

Korean

[Verse 1: Jay Park]
무릎 꿇고 살 바엔 차라리 서서 난 죽어
나의 성공 내가 명분 있게 얻었지
그래서 고개 안 숙여
밤마다 나는 작업하면서 음악에 취했지
그래서 몸이 안 굳어
난 중독됐어, 이 숙취는 왠지 평생 갈 것 같아
그래서 속이 안 풀려 (Oh damn)
몇 년 만에 Dok2는 벌써 날 따라잡았지
우리 1년의 수익을 합치면 아마 20억이 나오겠지
4년 전에 내가 뮤뱅 1위 했을 때
그때 내 옆에 서 있었지
그래서 질투하고 배 아픈 거보다
Illionaire 보면 존나 멋있고 자랑스럽지, uh
AOMG, 1llie-1llie Rolls-Royce and two Bentley's
우리가 망할 것 같애?
평생 we gon' get it, get it
Hol' up wait a minute, minute
우린 절대 지름길을 택하지 않았어
우리 자존심은 independent, whoo
나 좋아해줄 필요 없어
내 음악 들을 필요 없어, god damn it, uh, whoo
인정할 건 인정해
Respect 할 수 밖에 없는 hustle
That's me, that's me
Hol' up, wait that's, we that's we
It's AOMG 1llie, god damn
It's AOMG, 1llie, ay, ay
센 척하는 놈들 shit is child's play 쎄쎄쎄
난 돈 세느라 바빠 밤을 새-새-새
Push start the whip don't need no 열쇠-쇠-쇠
내 swag이 지금 몸 밖으로 새-새-새
[Hook: Jay Park]
Everything we do, everything we do
It's worldwide homie worldwide
Everything we do, everything we do
It's worldwide homie worldwide
Worldwide (Worldwide, worldwide)
Worldwide, worldwide (Worldwide, worldwide)
어느 곳을 가든 인정해
Worldwide, worldwide (Worldwide, worldwide)
우리 음악 소리 울려 퍼지네
Worldwide, worldwide (Worldwide, worldwide)
아무리 막아도, real recognize real
될 놈은 돼 homie
Worldwide, worldwide

[Verse 2: The Quiett]
Man, 이건 AOMG and ILLY
We so motherfuckin' hot like chilli
Rockin' thousand dollar jean like Billie
이게 꿈이라면 절대 안 깰래
밑바닥에서 온 young Millionaires
전 세곌 다니며 we be killin' em
허나 축하하기에는 아직 이르네
이건 또 하나의 시작일 뿐이기에
시간을 아껴, 나에겐 매일이 기회
걱정 따윈 없어, 우린 멋지기에
Baby tell me if you feel me
걱정 말어, 내가 부자가 됐어도 I'm still me
These haters tryna kill me, god damn
너희 자식들이 감히 나를 시험해
It's all about fuckin' money and the power
이 모든 것을 갖게 해줘서 고마워
Shout to AOMG whole world's ours
내 차는 AMG make it fuckin' louder
들어봐, 이건 나의 성공의 소리
이건 너와 나의 연결고리
하늘 높이 쌓여가는 내 돈이
니 기분을 망쳤다면 baby I'm sorry
Ha, 그게 바로 나의 일
될 놈은 돼, real recognize real
우린 또 뛰네, 더 나은 삶을 위해
Mo money and hoes
무엇보다 나를 위해, whoa
여자들은 우릴 찾지
우린 봤어 성공의 눈까지
몇 번이고 보여줄게, watch me
몇 개고 보여줄게 Rolex watches
I get money, 내가 죽을 때까지
I get money, 너를 누를 때까지
아마 신이 나를 부를 때까지
아마 신이 나를 부를 때까지, whoa
[Hook: Jay Park]
Everything we do, everything we do
It's worldwide homie worldwide
Everything we do, everything we do
It's worldwide homie worldwide
Worldwide (Worldwide, worldwide)
Worldwide, worldwide (Worldwide, worldwide)
어느 곳을 가든 인정해
Worldwide, worldwide (Worldwide, worldwide)
우리 음악 소리 울려 퍼지네
Worldwide, worldwide (Worldwide, worldwide)
아무리 막아도, real recognize real
될 놈은 돼 homie
Worldwide, worldwide

[Verse 3: Dok2]
Worldwide, worldwide
AOMG, Illionaire motherfucker we don't need nothing
뭘 봐, 뭘 봐, 내가 지나가면 다 쳐다보네
I ain't mean mugging, I made zero to a million
I'm not a human being, bruh, I'm an illion
Cha Cha on the beat, bitch
Big things, big dreams, boy get rich
그게 내가 하는 것들이지
열심히 살기도 바쁜데 다들 뭣들인지
난 했던 말을 또 하고 또 하며 퍼트리지
한계는 없어, 쌓인 벽을 난 무너뜨리지
Illionaire zone 니넨 발도 못 들이지
넌 백날 rap 해 부모한테 돈도 못 드리지
난 매달 큰 돈뭉치 하나 꼭 드리지
우린 잘 나가는 동시에 또 착한 놈들이지
눈독 들이지 않아 나는 남의 것에
그니까 맘껏 니 꺼 챙겨 버려 텃세
난 절대 AOMG 이길 맘이 없네
2010년부터 우린 형제처럼 컸네
Yes, I remember back in the days
족발 뜯고 볼링 치며 놀러 댕기던 때
방에 모여 Jay Park mini album 만들던 때
우리끼리 한 푼이라도 더 같이 애끼던 때
그때가 있기에 지금의 우리 셋이 여기 있지
박재범, 신동갑, 이준경 let's get this
Money and dreams
AOMG illy business doin good son
우린 우리 자신을 믿지
이건 깊지, 이건 쉽지 않은 일
누군 믿고 누군 씹지
Stop bitchin' come respect
It Started from the scratch and we built
It Stop bitchin' come respect it
Started from the fuckin'
Scratch and we built it
[Bridge: Jay Park]
우린 이제 우주로 우주로 우주로
AOMG 1llie 1llie
우린 이제 우주로 우주로 우주로

[Hook: Jay Park]
Everything we do, everything we do
It's worldwide homie worldwide
Everything we do, everything we do
It's worldwide homie worldwide
Worldwide (Worldwide, worldwide)
Worldwide, worldwide (Worldwide, worldwide)
어느 곳을 가든 인정해
Worldwide, worldwide (Worldwide, worldwide)
우리 음악 소리 울려 퍼지네
Worldwide, worldwide (Worldwide, worldwide)
아무리 막아도, real recognize real
될 놈은 돼 homie
Worldwide, worldwide



Romanization

[Verse 1: Jay Park]
Muleup kkulhgo sal ba-en chalali seoseo nan jug-eo
Naui seong-gong naega myeongbun issge eod-eossji
Geulaeseo gogae an sug-yeo
Bammada naneun jag-eobhamyeonseo
Eum-ag-e chwihaessji geulaeseo mom-i an gud-eo
Nan jungdogdwaess-eo
I sugchwineun waenji pyeongsaeng gal geos gat-a
Geulaeseo sog-i an pullyeo
Myeoch nyeon man-e dokkineun beolsseo
Nal ttalajab-assji
Uli 1nyeon-ui su-ig-eul habchimyeon
Ama 20eog-i naogessji
4nyeon jeon-e naega myubaeng 1wi haess-eul ttae
Geuttae nae yeop-e seo iss-eossji
Geulaeseo jiltuhago
Bae apeun geoboda illieoneeo bomyeon
Jonna meos-issgo jalangseuleobji
AOMG, 1llie 1llie Rolls-Royce
And two Bentley's
Uliga manghal geos gat-ae?
Pyeongsaeng we gon' get it get it
Hol' up wait a minute minute
Ulin jeoldae jileumgil-eul taeghaji anh-ass-eo
Uli jajonsim-eun INDEPENDENT
Na joh-ahae jul pil-yo eobs-eo
Nae eum-ag deul-eul pil-yo eobs-eo
Injeonghal geon injeonghae
Respect hal subakk-e eobsneun Hustle
That's me that's me
Hol' up wait that's we that's we
It's AOMG 1llie it's AOMG
1llie sen cheoghaneun nomdeul
Shit is child's play ssessesse
Nan don seneula bappa bam-eul saesaesae
Push start the whip don't need no
Yeolsoesoesoe nae swag-i
Jigeum mom bakk-eulo saesaesae

[Hook: Jay Park]
Everything we do
Everything we do
Its worldwide homie worldwide
Everything we do
Everything we do
Its worldwide homie worldwide
Worldwide worldwide worldwide
Eoneu gos-eul gadeun injeonghae
Worldwide worldwide
Uli eum-ag soli ullyeo peojine
Worldwide worldwide
Amuli mag-ado
Real recognize real
Doel nom-eun dwae homie
Worldwide worldwide

[Verse 2: The Quiett]
Man igeon AOMG & ILLY
We so motherf*ckin
HOT like chilli rockin' thousand
Dollar jean like Billie
Ige kkum-ilamyeon jeoldae an kkaellae
Mitbadag-eseo on young Millionaires
Jeon segyel danimyeo we be killinem
Heona chughahagieneun ajig ileune
Igeon tto hanaui sijag-il ppun-igie
Sigan-eul akkyeo na-egen maeil-i gihoe
Geogjeong ttawin eobs-eo ulin meosjigie
Baby tell me if you feel me
Geogjeong mal-eo naega bujaga dwaess-eodo I'm still me
These haters try na kill me god damn
Neohui jasigdeul-i gamhi naleul siheomhae
It's all about f*ckin money & the power
I modeun geos-eul gajge haejwoseo gomawo
Shout to AOMG whole world's ours
Nae chaneun AMG make it f*ckin louder
Deul-eobwa igeon naui seong-gong-ui soli
Igeon neowa naui yeongyeolgoli
Haneul nop-i ssah-yeoganeun nae don-i
Ni gibun-eul mangchyeossdamyeon baby I'm sorry
Ha geuge balo naui il
Doel nom-eun dwae real recognize real
Ulin tto ttwine deo na-eun salm-eul wihae
Mo money & hoes
Mueosboda naleul wihae wo
Yeojadeul-eun ulil chaj-ji
Ulin bwass-eo seong-gong-ui nunkkaji myeoch beon-igo
Boyeojulge watch me myeoch gaego boyeojulge
Rolex Watches I get money
Naega jug-eul ttaekkaji
I get money neoleul nuleul ttaekkaji
Ama sin-i naleul buleul ttaekkaji
Ama sin-i naleul buleul ttaekkaji wo

[Hook: Jay Park]
Everything we do
Everything we do
Its worldwide homie worldwide
Everything we do
Everything we do
Its worldwide homie worldwide
Worldwide worldwide worldwide
Eoneu gos-eul gadeun injeonghae
Worldwide worldwide
Uli eum-ag soli ullyeo peojine
Worldwide worldwide
Amuli mag-ado
Real recognize real
Doel nom-eun dwae homie
Worldwide worldwide

[Verse 3: Dok2]
Worldwide worldwide aomg
Illionaire motha f*cka
We dont need nothing
Mwol bwa mwol bwa naega jinagamyeon da chyeodabone
I aint mean mugging
I made zero to a million
Im not a human being bruh
Im an illion Cha cha on the beat
Bitch Big things big dreams
Boy get rich geuge naega haneun geosdeul-iji
Yeolsimhi salgido bappeunde
Dadeul mwosdeul-inji nan haessdeon mal-eul tto hago
Tto hamyeo peoteuliji hangyeneun eobs-eo
Ssah-in byeog-eul nan muneotteuliji
Illionaire zone ninen baldo mos deul-iji
Neon baegnal laebhae bumohante dondo mos deuliji
Nan maedal keun donmungchi hana kkog deuliji
Ulin jal naganeun dongsie
Tto chaghan nomdeul-iji
Nundog deul-iji anh-a
Naneun nam-ui geos-e geunikka mamkkeos
Ni kkeo chaeng-gyeo beolyeo teos-se
Nan jeoldae AOMG igil mam-i eobsne
2010nyeonbuteo ulin hyeongjecheoleom keossne
Yes I remember back in the days
Jogbal tteudgo bolling chimyeo nolleo daeng-gideon ttae
Bang-e moyeo Jay Park
Miniaelbeom mandeuldeon ttae
Ulikkili han pun-ilado
Deo gat-i aekkideon ttae
Geuttaega issgie jigeum-ui uli ses-i yeogi issji
Bagjaebeom sindong-gab ijungyeong
Lets get this Money and dreams
AOMG illy business doin good son
Ulin uli jasin-eul midji igeon gipji
Igeon swibji anh-eun il
Nugun midgo nugun ssibji
Stop b*tchin come respect
It Started from the scratch and we built
It Stop bitchin come respect it
Started from the f*ckin
Scratch and we built it

[Bridge: Jay Park]
Ulin ije ujulo ujulo ujulo
AOMG 1llie 1llie
Ulin ije ujulo ujulo ujulo

[Hook: Jay Park]
Worldwide worldwide
Everything we do
Everything do
Its worldwide homie worldwide
Everything we do
Everything we do
Its worldwide homie worldwide
Worldwide worldwide worldwide
Eoneu gos-eul gadeun injeonghae
Worldwide worldwide
Uli eum-ag soli ullyeo peojine
Worldwide worldwide
Amuli mag-ado real recognize real
Doel nom-eun dwae homie