[Перевод песни "Ул"]
Эй, эй, папочка
Подрастает твоя лапочка
Эй, эй, мамочка
Подрастает твой малыш:
Подрастает, вырастает совсем большой
Распускает листья — становится отцом
Распускает цветы — становится матерью
Ломается, черствеет, вязнет, тонет, подчиняется
Рождает, растит, ломает
Сушит, топит, подчиняет
Ломает и подчиняет
Ломает и подчиняет
Но однажды кто-то один не ломается
Не костенеет, не тонет, не подчиняется
Кто он?
Он — песок, он — заря, он тих, он прям
Он полон
Он — твой новый язык, твоё новое знание
Твоя новая родина
Горит его ствол, вокруг него жарко
Когда-нибудь вырастут его охваченные
Пламенем ветви и обнимут тебя, мать:
— Прощай
Прощай
Мама
Я горю
Я — новый
Свет
Отец, прощай
Я сам стреляю и сам — стрела
Я лечу над старым миром
И ему приходит конец
А с лица земли уходит черная тень
Я — новое утро
Я буду рождён завтра
Горит, горит моя душа, горит
Душу свою вскрываю
Не ломаюсь, не ломаю
Не подчиняю —
Горю и сжигаю
Горит, горит, душа моя горит
Гори, моя злая рана
Я не ломаю, не ломаюсь
Не подчиняюсь —
Горю и сжигаю
Его огненные корни проникают в серную почву
Говорят, только если превратишь свои корни в пепел
Сможешь полететь как птица
Гори, огонь, лети, искра
Лети, горящее крыло, охватывай огнём того, кого любишь
Он — крыло, он кровит —
Новая кровь, новый день
Он не ломается, не подчиняется
— кто он, кто?
Он игла, он сшивает новый день, новую явь
Он родится завтра — кто он, кто?
Давай, патша
Вешай замок на дверь
Клади страх в колыбель
Но только сгоревшему дому
Не нужен замок
А у колыбели — прогнившее дно, в ней дыра
И страх остаётся внутри
А ребенок выпадает наружу —
Он свободен, он — крыло, он кровоточит
Новой кровью, новым днем
Его не сломить, не подчинить
— кто он, кто?
Он костер, он горит
Он сворачивает и сгибает
Он игла, он сшивает
Он родится завтра
Он родится завтра
Кто он, кто? — Он твой сын
Кто он, кто? — Он твой сын
Кто он, кто? — Он родится завтра
