Love is Like A BOMB!!!!
愛是顆炸彈
Bomb!!! Bomb!!!
Love is Like A Bomb
愛是顆炸彈
Love is like a bomb, baby come on get it on
我的愛是個未爆彈，寶貝快來點燃我
Livin' like a lover with a radar phone
生活像隨傳隨到的妓女
Lookin' like a tramp, like a video vamp
外表像電視裡衣衫不整的蕩婦
Demolition woman, can I be your man
你這糟糕的女人，我可以當你的男人嗎??
Be Your man
我要當你的男人
Razzle 'n' a dazzle 'n' a flash a little light
目眩閃爍燦爛燈光
Television lover, baby, go all night
電視情人我們來整夜狂歡
Sometime, anytime, sugar me sweet
有時，隨時，給我來點甜言蜜語
Little miss innocent, sugar me, yeah
你這愛裝無辜的小可愛，給我點甜頭吧，耶!!
Take a bottle, shake it up
拿一瓶酒，把它搖一搖
Break the bubble, break it up
把酒上面的泡泡弄破，把它弄破吧!!!!!(雙關語來的)
Pour some sugar on me, ooh, in the name of love
以愛之名，倒一些糖漿在我身上吧!!!
Pour some sugar on me, c'mon fire me up
倒一些糖漿在我身上吧，快來把我點燃!!!
Pour your sugar on me, oh, I can't get enough
把你的糖漿倒在我身上吧，人家還想要
I'm hot, sticky sweet from my head to my feet yeah
我從頭到腳又燙、又黏、又甜
You got the peaches, I got the cream
你有小蜜桃，我有香濃奶油(又是雙關語來的，真是的)
Sweet to taste saccharine
這樣嚐起來會非常甜蜜
Cos I'm hot, so hot, sticky sweet
因為我很熱、很燙、很黏又甜
From my head, my head to my feet
從我的頭，我的頭到腳
Do you take sugar, one lump or two?
你要不要吃糖阿，一塊還是兩塊
Take a bottle, shake it up
拿一瓶酒，把它搖一搖
Break the bubble, break it up
把酒上面的泡泡弄破，把它弄破吧!!!!!(雙關語來的)
Pour some sugar on me, ooh, in the name of love
以愛之名，倒一些糖漿在我身上吧!!!
Pour some sugar on me, c'mon fire me up
倒一些糖漿在我身上吧，快來把我點燃!!!
Pour your sugar on me, oh, I can't get enough
把你的糖漿倒在我身上吧，人家還想要
Pour some sugar on me, ooh, in the name of love
以愛之名，倒一些糖漿在我身上吧!!!
Pour some sugar on me
倒一些糖漿在我身上吧
Pour your sugar on me
把你的糖漿倒在我身上吧
pour some sugar on me
倒一些糖漿在我身上吧
sugar me
給我甜頭
