Fratello

Текст песни THABITI - Fratello

Mamé, mamé

Si j'ai peur de rien, oui, c'est grâce à toi
À deux on fait la paire, on est comme frères siamois
Tu sais que pour toi, j'pourrais soulever des mères
On va tous les mettre à terre, oui, pour toi mon frangin
Si je sors le fer c'est pour toi mon grand frère
J'vais tous les mettre à terre, oui, pour toi mon frangin

Charbon, balo, mapé, mzinga, liberté n'a pas de prix
Pas le temps faut sortir la Kala' pour toi grand frère je donne ma vie
Por la plata, tu me connaissais
J'pourrais leur faire des trucs de baisé
Ils sont dehors en train de déguster
Pendant que toi, t'es là à cantiner
Oh Kassim, donne-moi le go, j'te jure j'vais les fouma
Ces fils de pute me font les gros, ils savent pas qui j'suis moi
Oh, oh frangin, laisse-moi les faire ouais
Oh, oh frangin, ouais laisse-moi les faire ouais
Ça tient de moi mais j'ai pas le temps, Kassim réveille-toi, pense à maman
Papa nous a quitté j'avais cinq ans
C'est toi qui m'as éduqué plus de 15 ans
(You're forever my brother, I'll die for you)

Si j'ai peur de rien, oui c'est grâce à toi
À deux on fait la paire, on est comme frères siamois
Tu sais que pour toi, j'pourrais soulever des mères
On va tous les mettre à terre, oui, pour toi mon frangin
Si je sors le fer, c'est pour toi mon grand frère
J'vais tous les mettre à terre, oui, pour toi mon frangin

Cinq ans que je tourne dans cette prison
J'ai repris la prière et les tractions
Quatre murs, c'est toujours mieux que quatre planches
T'as le temps de te remettre en question
Pour m'assumer va te falloir des sacoches
Qui dit sacoche dit la guerre à tout prix
J'préfère m'nourrir des paroles de Rabbi
Que tu meurs d'une balle qui ricoche
Thabiti, j't'avais dit y a que des traitres, petit frère
La maman est prioritaire
J'ai fait trop de bêtises, ça serre à rien de les refaire
On saura comment se refaire
Mais très loin du bis', loin de la rue
Et de tout ceux qui ont sali notre nom
J'ai le roho qui se serre du matin au masihu, mais j'suis costaud
J'ai pas vu grandir tes neveux, j'ai la mort
Tu sais que j'suis un peu trop nerveux, oui, j'ai tort
J'remercie chaque jour Dieu, j'ai une femme en or
Dépose la guitare, bientôt je sors petit frère

Si j'ai peur de rien, oui, c'est grâce à toi
À deux on fait la paire, on est comme frères siamois
Tu sais que pour toi, j'pourrais soulever des mères
On va tous les mettre à terre, oui, pour toi mon frangin
Si je sors le fer, c'est pour toi mon grand frère
J'vais tous les mettre à terre, oui, pour toi mon frangin

Ils nous ont tous lâché mais on n'a pas besoin d'eux, petit frère
T'inquiète, vaillant