아이야 (I YAH)

Текст песни Boyfriend - 아이야 (I YAH)

I Yah Lyrics[Jeongmin] Nan da watjanha geoui nege gatji
Motalgeomyeon aecho baraji anhasseo
[Donghyun] Jogeumman deo jebal jebal
Neo malgoneun eobseo neo bakken eobseo

[Youngmin] Tto dugeun dugeun georyeo simjangeun gamyeon soge
Gamchugo neol matgesseo
[Hyunseong] Tteugeowojineun mameun chagaun bam barame
Gamchugo neol gatgesseo yeah~

[All] Nae aiya dalkomhan gotongi millyeowa
Aiya beoseonal su eobseo
Nae aiya bandeusi sone neol neokesseo
Aiya nae aiya yeah~
[Minwoo] Run to me dallyeowaseo jebal
Nareul hollige mandeureonoko ga eoseo (eoseo)
[Kwangmin] Listen to me daeche myeot beoneul malhaeya
Dwae neomanhan yeojaneun eobseo

[Jeongmin] Gidarijanha naega neoreul heorakhaejundamyeon
Eotteon daegado batgesseo
[Donghyun] Isseojullae geogi geogi
Dagagal teni jaba jul teni

[Youngmin] Nan chageun chageun naga
Siseoneul naege jaba gadugo neol matgesseo
[Hyunseong] Duribeondaeneun neoreul
Nae pume ana gutge butdeulgo neol gatgesseo ye~

[All] Nae aiya dalkomhan gotongi millyeowa
Aiya beoseonal su eobseo
Nae aiya bandeusi sone neol neokesseo
Aiya nae aiya

[Minwoo] Come to me naegero wa jebal jom bwa
Andeullini simjangttwineun sori
Look at me now jedaero bwa ppatppatan
Gogae naega dollyeojulge see my eyes
[Kwangmin] Talk to me mal jomhaebwa mal jomhaera
Andeullini saranggobaek (gobaek)
Museun iri isseodo ni
Pumeuro dallyeoga i will go back (i will go back)
[All] Ni apiya cheoncheonhi gogaereul dollyeojullae
Apiya ni nun bol su itge
Ni apiya tteollineun nae mam jabajullae
Aiya.. Nae aiya

[All] Nae aiya dalkomhan gotongi millyeowa
Aiya beoseonal su eobseo
Nae aiya bandeusi sone neol neokesseo
Aiya nae aiya


Traduction:


J'y suis presque, je vais vers toi
Si je ne peux pas t'avoir
Je ne t'aurais pas voulu dés le départ
Juste un peu plus, s'il te plaît, s'il te plaît
Je n'ai personne d'autre que toi
Je n'ai que toi

Mon cœur bat encore
Mais je me cache avec un masque
Et te fais face
Je vais cacher mon cœur passionné
Avec la nuit froide et le vent
Et je t'aurais
Mon I Yah, une douce douleur me traverse
I Yah, je ne peux pas m'échapper
Mon I Yah, je vais te tenir dans mes mains
I Yah, mon I Yah

Run to me, cours vers moi et s'il te plaît
Secoues-moi et pars vite (vite)
Listen to me
Combien de fois dois-je te le dire ?
Il n'y a pas de fille comme toi

Je t'attends
Si tu me permets de t'avoir
Je ne prends aucunes récompenses
Resteras-tu ici ?
Parce que je vais y aller et je t'attraperai

Je vais vers toi pas à pas
Je vais t'attraper
Et capturer tes yeux quand je te ferais face
Je te serrerais dans mes bras
Toi qui regardes ici et là
Je te tiendrais fermement et je t'aurais

Mon I Yah, une douce douleur me traverse
I Yah, je ne peux pas m'échapper
Mon I Yah, je vais te tenir dans mes mains
I Yah, mon I Yah

Come to me, viens à moi s'il te plaît
Regarde-moi, n'entends-tu pas mon cœur battre ?
Look at me now, regarde-moi
Je tournerais ta tête raide pour toi, see my eyes
Talk to me, parle-moi parle-moi
N'entends-tu pas ma confession (confession) ?
Peu importe ce qu'il se passe
Je vais courir dans tes bras
I will go back ( I will go back)

Je suis en face de toi
Tourneras-tu lentement ta tête ?
Je suis en face de toi, tes yeux peuvent voir
Je suis en face de toi
Attraperas-tu mon cœur tremblant ?
I Yah, mon I Yah

Mon I Yah, une douce douleur me traverse
I Yah, je ne peux pas m'échapper
Mon I Yah, je vais te tenir dans mes mains
I Yah, mon I Yah